Musíme najít způsob, aby majetek zůstal městu a nikdo nemusel platit daně.
Mora da ima naèin da se ovo spreèi. Ako grofovo bogatstvo napusti grad moraæemo da plaæamo porez.
A možná že mě nikdo nemusel dávat nařetěz, nikdo nemusel přijít.
Možda niko neæe ogrlicu da mi veže...
Modlím se, aby už nikdo nemusel vidět věci, který jsem viděl já
I molim se Bogu da niko više ne vidi ono što sam ja video.
Možná bych se měla přestěhovat na ledovec a odplout na moře, aby se nikdo nemusel vypořádávat s mým utrpením.
Možda jednostavno sednem na ledeni breg i isplovim na more, da niko ne mora da se nosi sa mojom patnjom.
A abych vedel, kdo, kde, u ktereho stolu nedostal ješte jídlo, a taky vedel, kdo chce platit, aby nikdo nemusel zvednout ruku a luskat prstama.
Znao je i ko za kojim stoom još nije dobio jelo te ko želi platiti, tako da niko ne mora dizati ruku i pucketati prstima.
Nikdo nemusel nic dělat. Rozumíte? Nic.
Prestani da prièaš, sve æe biti u redu.
Nikdo nemusel vědět, že je Lucy jiná.
Niko ne mora da zna da je Lusi bila drugaèija.
Nikdo nemusel vědět, že jsi naživu.
Niko nije morao da sazna da si još uvek živa...
Mohl bys navždy vymýtit Mriswithy, a tak by už nikdo nemusel zemřít jejich rukou.
Mogao bi istrebiti Mriswithe jednom zauvek, tako da više niko ne mora da umre od njihove ruke.
A já jsem tu dnes proto, aby už nikdo nemusel být políben na svých šťavnatých půlkách tímto mužem, pokud se na tom předem z nějakého důvodu nedohodnou.
Ovde sam iz razloga da nijednog muškarca ne poljubi ovaj èovek, osim ako se nisu unapred dogovorili.
Za celou tu dobu co jsem u tohohle byl, nikdo nemusel skákat.
U svim sluèajevima koje sam video, niko nije skakao.
Pozdě večer nikdo nemusel nic slyšet.
Kasno noæu, niko ne bi ništa èuo.
Je to tanec. Tanec, který mě nikdo nemusel učit.
Ples koji me niko nije morao nauèiti.
Během přestávky si zajdi pro noty a snaž se, aby už nikdo nemusel umřít.
"Idi po partituru na pauzi. I pokušaj da niko više ne pogine."
Je to tanec, který mě nikdo nemusel učit.
To je ples. Ples koji me niko nije morao nauèiti.
Udělej mi laskavost a umři před Dnem díkuvzdání, aby nikdo nemusel protrpět tu kaši z polystyrénu, které říkáš nádivka.
Može usluga? Umri prije Dana zahvalnosti da nitko ne mora patiti zbog one tvoje splaèine koju nazivaš nadjevom.
Kdybyste prostě počkali, dalších 5 sekund, jak jsem vám říkal, nikdo nemusel zemřít.
Ако је једноставно чекао за више од пет секунди, као да је речено, нико не би умро.
Já si myslím, že jsi super, ale nikdo nemusel zemřít, abych to zjistil.
Mislim da su cool, samo nitko nije morao umrijeti za mene da ga vidim.
Nikdo nemusel vědět, že má dceru.
Niko nije trebalo da zna da ima æerku.
Takže obě ženy měly zaměstnání, kde si nikdo nemusel všimnout, kdyby na pár dní zmizely.
Obe su radile na mestima gde njihov nestanak ne bi bio primeæen nekoliko dana.
Chceš změnit věci, aby už nikdo nemusel trpět tak jako ty.
"Желиш променити ствари, да нико не мора да трпи као што си ти."
Říkáš jim, aby se chovali správně, a to vždycky fungovalo, protože to nikdo nemusel otestovat.
Kažeš ima da rade ispravno. I to uvek uspeva, jer... jer niko to nikada ne proveri.
Nikdo nemusel kráčet v jejích botách.
Niko ne može da se smesti na njeno mesto.
A počítač na takové věci přijde úplně sám ‒ nikdo nemusel nic kreslit a začíná s tím úplně od nuly.
A kompjuter je sam došao do ovoga - niko nikad nije nacrtao bilo šta - i započeo je potpuno od nule.
0.29334998130798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da ima naèin da se ovo spreèi. Ako grofovo bogatstvo napusti grad moraæemo da plaæamo porez. 